Arkeologisia löytöjä - archaelogical finds

Olen viettämässä pääsiäistä vanhempieni luona kahdestaan koiramme kanssa ja muistin että täällä lienevät jälellä vielä ainakin osa ensimmäisistä neulomuksistani. Opin neulomaan ja virkkaamaan jo hyvin nuorena, osasin virkata jo silloin kun muut opettelivat koulussa ketjuvirkkausta.

I'm spending Eastern watching my parents' home and I got the idea to check whether my first knits were still preserved. Most of them have had little use so they are still in pretty much mint condition. I learnt to knit and crochet very young and I remember that I never needed to learn those in school so I got much done when others were still learning to cast on.

Arkeologisiksikin näitä löytöjä voisi kutsua, sillä tässä ovat ensimmäiset neulomani lapaset:

These are my first mittens ever and I was 9 when I knit them. Already the traces of traditional colorwork can be seen. They are knitted of 1-ply coarse lamb's wool, which still has grease in it... They are otherwise really good, but there are large holes next to thumbs.

Lapaset ovat muuten vallan mainiot, mutta peukaloiden vieressä on valtavat reiät, riittävästi, että siitä voi peukalonsa työntää ulos. Lanka on tuntematonta löyhäkierteistä melko karheaa villalankaa, joka tuntuu vielä neulottuna kovin rasvaiselta ja muutenkin lapaset ovat kovin jykevät. Itse olen yllättynyt siitä, kuinka siistiä neulosta nämä ovat ja kuinka olen heti ensimmäisiin lapasiin tuon kirjoneuleen osannut tehdä. Langanjuoksutkaan eivät kiristä. Muistan neuloneeni näiden jälkeen useitakin ihan peruslapasia, missä lienevät, mutta ne olivat enenmmän käytössä.

Seuraava löydös on tehty yläasteella, käsittääkseni seitsemännellä luokalla kun aiheena olivat perinnekäsityöt:


En muista kirjaa mistä mallin otin, olisikohan nimi ollut "Kalevalapaset" ? No, tuo kirja kyllä kelpaisi edeleen. Nämä on neulottu Seitsemästä veljeksestä ja varsin mainiot lapaset muuten, mutta ovat pikkuisen minulle lyhyet. Peukalo on vähän kummallinen, kun se on lyhyt ja paksu, ei riitä minun peukalolleni, jos lapaset olisivat riittävän pitkät. Muutenkin kärkikavennukset olisi voinut tehdä siistimmin, mutta no, kukaan ei ollut minulle neuvonut vielä tuolloinkaan eri suuntiin kaatuvien kavennusten hienouksia niin ne puolittain vetävät. Resorin oikeat silmukat on muuten neulottu kiertäen.

These are my next step into the mitten world at the age of 13, all fancy stuff for knitting mittens can be here. I've knit inbetween this time many basic mittens of not much intrest to anyone and I also used those myself. They are traditional finnish pattern. The pattern can be found in many old knitting books. As intrest to readers, the thumbs are really short and they most likely don't fit anyone. I could also done better work with the tip, but they are good otherwise. As a small detail: the knit stitches are twisted in the wrist part.

Lisäksi arkistoista löytyy muitakin varhaisia neulomuksia, joskin aivan ensimmäinen kouluneulomukseni, pieni lammas, on kadonnut jonnekin. Mutta, kuvassa tossu ja sukka, nämä on varmaan neulottu neljännellä luokalla. En muista kovin tarkkaan kuitenkaan, molempia olen neulonut kotonakin ja saanut ne melkein heti valmiiksi. Sukkia on käytettykin, kuten kuvassa näkyy on kantapää huopunut melkein sileäksi.

Tossu on kovin huopunut ja ryttyinen, se oli tungettuna sukkalaatikon perimmäiseen nurkkaan epämääräiseksi mytyksi. Huopua se on tainnut myöhempinä aikoina pesussa.

This bootie is well.. I remember doing this in school, before knitting socks since I had time in my hands again. (I had really bad habit of taking knitted items home and finishing well before they were due). It has been felted in the wash in some time past and I just couldn't find its pair anywhere.


Sukka, muistaakseni Ensimmäinen Oma sukkani. Sukka on vaaleanvioletti, koska halusin itse ostaa langan, että saisin mieluisan väriset sukat. Ensiksi tein nuo ylläolevat tossukat kouluneuleena, muistaakseni aloitin niitä jo kun muut tekivät edellistä työtä ja sitten nämä. Minulla on vieläkin tallessa myös monistenippu, jossa kerrotaan mistä sukka muodostuu. Harmittaa vähän, sillä vuosikaudet neuloin kaikki sukat saman nipun mukaan ja vasta liityttyäni blogimaailmaan olen löytänyt uusia tapoja neuloa kantapäitä, kärkiä ja varsia ja sukkakokemukseni ovat monipuolistuneet.

This is my first sort of Real Sock, knit from yarns I've chosen and without much help from anyone. I managed to figure out the dutch heel just by the pattern myself, although it looks bit weird on the other side. They've been used a lot since in some places the yarn has felted a bit which it shouldn't do. I've done ever since dozens of socks with the same pattern and only in recent years I've picked up new ideas about knitting socks, mostly due to the internet community of kniting.