Joulu!

Joulu on taas ja bloggaajan elämä on kiireinen. Jos mietitte yllä olevan kuvan laatua, on se tavallaan esittely viimeaikaisista tapahtumista elämässäni. Olen viimein filosofian maisteri eli periaatteessa riehakas opiskelijaelo on takana ja edessä töitä hamaan tulevaisuuteen saakka. Kuva on otettu vanhempieni antamalla yhdistetyllä valmistumis- ja joululahjalla, macbookilla. Huomenna onkin ohjelmassa enemmän joululahjoja ja kivaa ja kivaa jatkuu koko pyhät sillä sukulaisia on kierreltävänä joka päiväksi. Omat vanhempani jäävät viimeisiksi tapanina.

It is finally Christmas. I've been busy during last month and part of that is explained by the crappy photo above. I graduated finally, achieving Master's degree in Computer science with minors in Statistics and Mathematics. The photo is taken with my new Macbook my parents gave me as combined graduation and Christmas present.

Pinkkilangan paluu

Minut lahjottiin tekemään tämä, ja vaikka aluksi olinkin kovin epäileväinen väristä, lanka osoittautui kiltiksi kehrättäväksi. Noin 50g ~ 130 m.

I was bribed to do this. Although I was suspicious about the colour of it, it turned out to be nice and pleasant to spin. Approximately 50 grams and 130 meters.

Syksy on paketissa

Ullan pikkujoulut olivat ja menivät, tällaisia ihanuuksia löytyi saamastani paketista. Nyt kun viikko on kulunut niin nuo suklaat ovat päätyneet parempiin suihin, mutta kuva on otettu silloin kun niitä oli vielä jäljellä. Kiitos kivasta Ullavuodesta ja hyvää tulevaa vuotta!

We had a pre-Christmas party with Ulla, and this is what I found inside my gift package. The chocolates are already gone, but the lovely and soft yarn is still to be knit.

Syksyväristä lankaa, sain tämän viimein valmiiksi tänään. Yhteensä tätä on noin 100 grammaa ja puolisen kilometriä. Lanka on päätymässä muille neulottavaksi vaikka kovasti huuteli minullekin että neuloisin mallitilkun.

This is last of the autumn, yarn I spun in autumn colours. I'm not a big fan of yellows and oranges, but unlike many other yarns I felt with this that I need to swatch just a little bit. Unfortunately this yarn is moving out to be knitted by a knitterly friend of mine.

Lapaa lapaa lopisee...

... pili pili pom. Zeskan sormia ei paleleleee, pili pili pom pom pom...

Lapaset tulivat tänään postissa ja ne ovat kauniit! Ihana palmikko ja mielenkiintoinen lanka, mitäköhän lankaa se on? En ole tainnut itse nähdä tuollaista lankakaupoissa.

I got the mittens in mail today and they are beautiful! I love the cable and the yarn is interesting, I wonder what it is. I think I haven't seen it in any yarn stores.

Ompelin itselleni ostoskassin, vinkeänä osana on että kassi on sisältä ulkopuolensa negatiivi, käänsi kassin kummin päin tahansa.

I made also a shopping tote for myself. It is negative on the inside no matter which side is left out and it is turnable.

Pikkuneuleita

Neuloin itsellenikin samanlaiset lapaset kuin uhoavalle, omanlaisissani väreissä vain. Nämä ovat nyt saaneet nimeksi "Pikku-Päivytit", sillä tuo kämmenselän kirjoneulekuvio on samankaltainen kuin Päivyteissä, yksinkertaisempi vain pienemmän silmukkamääränsä vuoksi. Lankana Twilley's of Stamford Freedom Spirit väri 512 ja Garnstudio Drops Alpaca kaksinkertaisena, värinä tumma violetti.

I've knit a pair of these mittens for a swap and I just had to have a pair for myself in my colours. I'm calling these "Little-Päivyt" mittens since the pattern on the back of the hand is similar, only simpler because of less stitches. These are kniit with Twilley's of Stamford Freedom Spirit in colour 512 and Garnstudio Drops Alpaca doubled in dark violet.



Ensimmäinen kaarrokepaitani ikinä, tähän meni 88 g lankaa (lankaa käytössä olleista määristä jäi yli ehkä kolme metriä) ja langat ovat Noro Kureyon 152 ja SandenesGarn Smart luonnonvalkoisena ja kaksinkertaisena. Paidan koko on isohkolle vauvanukelle, tosin vielä on sovittamatta sopiiko tämä.

This is my first ever yoke sweater. It took a whopping 88 grams of yarn (left overs measured approximately 3 meters). The darker yarn is Noro Kureyon 152 and the other one is SandnesGarn Smart doubled in natural white. I hope this will fit a largeish baby doll, but since I don't own one it needs to be tested.

Talvi tulossa

Sveitsin matkakertomus uupuu edelleen, mutta sieltä löytyneistä langoista on jo valmistunut tämä huivi. Lankaa meni 250g, lanka on Manor-tavarataloketjun omaa villalankaa. Lanka on melko paksua enkä pingoittanut tätä huivia, kunhan kostutin ja oioin. Ehkä pingotankin vielä.
The story of our travels in Switzerland is still unwritten, but most of the yarn has been knit. This shawl took 250 grams of Manor-department store's own wool. It is quite thick so this hasn't been blocked, just straightened when wet.

Myös Jaywalkerit valmistuivat viimein, ovat olleet kesken vaatimattomasti viime tammikuusta.

The Jaywalkers are also done, they've been in progress from approximately last January.

Sain ystävältäni Kauneimmat Käsityöt kirjasarjan ja alotinkin kirjoista heti kirjoneulelapasia. Nämä ovat Pohjanmaan lapaset osasta Mary Oljen kauneimmat käsityöt, nyt jo paljon pidemmällä kuin kuvanottohetkellä. Lankana lapasissa on Esiton huopalanka.

A friend practically gave my a series of craft books and I immedialetly started this pair of mittens from it. It is called "Mittens from Pohjanmaa" which is a region in Eastern Finland. The yarn I'm using is by Esito and it is called "Blanket yarn" since it is meant for weaving blankets but it suits knitting just fine.

Palkinnot!

Arvovaltaisen raadin aktiivisen tarkkailun alaisena on suoritettu Kissat ja Onnellisuus -tieteellisen blogikilpailun palkintojen jako. Oma suosikkini on Hasbun jättämä sitaatti

Happiness is like a cat sleeping on your lap. You can't force it to come to you and you can't force it to stay with you. - Pierre Foglia

Raatikin hyväksyy tämän tiukan kisan voittoratkaisun.



Rankan toimenpiteen jälkeen raati lisäksi arpoi random.org:in avustuksella toisen palkinnon, sen voitti Muoriska.