2008/07/01

Sisustusta - Innerizing


Tästä se alkoi, makuuhuoneemme uudelleensisustus. Tilanne oli hetken aikaa melkoisen epätoivoinenkin, mutta jaksoimme jatkaa.

This is where it started, redecorating our bedroom. It seemed little deperate for a while, but we kept going on.


Perheen miesväki suhtautui hommaan kaikella sen vaatimalla energialla ja hartaudella.

The men in the family took the job with all the energy and devotion needed.

Lopputulos on kuitenkin hieno!!

I love the result!!

3 comments:

Anonymous said...

Onko tuo kissi paksuna vai muuten paksu?

zeska said...

Kissi on kolli eli kuuluu miesväkeen. Voinet päätellä kuinka paksuna se siis on :D.

Midori said...

Woohoo, tulipa hieno! Älyttömästi lisää tilaa.