Kaik on kesken, kaik on männyttä

Niin, suurin syy siihen, ettei täällä näy neulomuksia ei tosiaan ole joulu, vaan nettineulojan ammattitauti eli akuutti ufokuume. Olen aloitellut uusia neuleita kuin viimeistä päivää, aloitettuja ovat mm. helmineulekaulaliina Liisusta, aina oikein raitakaulaliina Maalista, Fleur de la Nuit kaksinkertaisesta pirkkalangasta, sukat sisusta, vihreän villapaidan hiha ... No, ymmärrätte kuitenkin. Ja nämä siis ovat vanhojen keskeneräisten neuleiden, kuten mm. miesten polvisukkien ja kainuun lapasten lisäksi. Kuvassa keskeneräinen pari Sisu Fantasystä neulottuja raidallisia sukkia, sillä yhden sukanhan voi laskea keskeneräiseksi pariksi.

Reason for not posting any knitted items is not oncoming Christmas. I'm suffering of a rather acute version of ufofever, since I've started aroud 15 new items this month and finished like two. The other one is in a packet and I forgot to photograph it and other one is the Fleur de la Nuit shawl (I started another one ). In the photo with the cat an unfinished pair (well, one counts as a pair, doesn't it?) of socks in Sisu Fantasy. It is selfstriping, with uneven stripes but repeating pattern. I like it and it is rather cheap.

Kuvassa kissa vahtii tulevia joululahjoja.

The Cat guarding finished gifts.

My little helper

Yritä siinä sitten askarrella kortteja.

Well, just try to make thank you-notes and Christmas cards.

Beads of "Creme brulee"

Koska joulunaikaan on perinteistä olla blogaamatta käsitöitään ja päivittää blogiinsa lähinnä tarvikkeita ja vihjailevia kuvia, siirryn neulepuolelta helmityöpuolelle tänään. Sain viikonloppuna päähäni neuloa viimehetken joululahjoja, joista osa kyllä julkistetaan jo ennen joulua jollain tavoin jollekulle ja osa luikahti pakettiin kuvaamatta jo. Käväisin tänään Sinellissä ostamassa tarvikkeita joulukortteja varten, nehän piti vasta tänään postiin saada. Kerkeää sitä ensi viikollakin.

Since it is Christmas and it is traditional not to post anything about finished items since they are presents, I'm blogging about beading today. I've knitted lately some last-minute gifts and some of them will be made public before Christmas, but some of them remain unphotographed. I visited Sinelli today to get some supplies for Chrismas cards, I'm not too late with them yet. (Although today was supposedly the last day to mail them...)

Selkeästi korttitarvikkeita.

Obiously for cards.


Pitänee kysyä mitä näissä lukee, ovat ilmeisesti posliinihelmiä.

I need to ask what they say, I think they are porcelain.


Koru, jota voisin kuvitella miehen käyttävän, joskin edelleenkään en ole varma. Lisäksi toteutus teknisesti olisi kauniimpi, ellen olisi yrittäny reväyttää hauistani tuon .8mm kovan hopealangan kanssa.

Male jewellery? This could be my first piece suitable for males. Although it would have been more pretty if I hadn't tried to break my wrist with the .8mm hard silver.

Amatöörejä radalla - Amateurs on track

Niin, en ole vieläkään aivan varma olenko höyrähtämässä, mutta ihan kivaahan se on. Kuvasarja etenee ensimmäisistä, myöhempiin. Nämä on nyt kovetettu uunissa ja olisivat valmiita kaikennäköiseen, mutta nyt neulotuttaa taas. Sain eilen sen aikaisemmin esitellyn vihreän paidan helman valmiiksi, hihoja pitäisi pukata seuraavaksi.

I'm not quite sure if I'm into this or not. My remaining clays are in colours I really don't like, like yellow, red and orange. I guess I could manage something with them, we'll see. These are now hardened in oven and the pictures proceed from the first ones in top to the newest in bottom, all during few days. In knitting news, I finished the bottom of the green pullover, now I'm working on the sleeves.

Mastering the Staff

Kukahan hurahti? Eräs kiva ihminen myi minulle tuon akryylipötkäleen eli kuulemma kaulimen, vaikka minusta se näyttää ihan joltain muulta Ihan kivassa kaupassaan. Minulla oli hyllyssä myös vuoden odotellutta cernitiä, joten pitihän sitä päästä työstämään.

My first serious try on cernit ever. This is because I finally bought the acrylic roller you can see in the photo from a nice person in a Rather nice shop.

Tämä kuitenkin on tärkeää, eli SNYni paljastui! *vilkuti Tuitu*. Sain siis paketin muukalaiselta juna-asemalla.

This is the revealing package from my SP. I got it at the train station here nearby. I still don't recommend grabbing bags from stangers in train stations, although it worked out just fine this time. I didn't have to wrestle it at all.


Paketissa oli näitä, tuo suklaa nyt jo kyllä avattuna. Pitääpä tuohon ystäväkirjaan kerätä kaikenlaisten neuleystävien juttuja. Tuo lanka on uskomattoman pehmoista ja minulla on jo Suunnitelma sille. Kuulette sitten. (Ja niin, sain myös Auton. Siitä lisää sitten jouluna, jos se tuonne pihaan ilmestyy ;)).

This is what I got in the packet. The chocolate is opened already. The yarn is enourmously soft, there is 200 grams of it and I already have a Plan for it.

La Fleur de la Nuit

Koska elämä antaa viimein taas myöten ja minä voin pitää muutaman vapaapäivän gradun kirjoittamisesta, blogaan erään työn joka valmistui maanantaina ja jo nyt vei sydämeni. Saanko esitellä: La Fleur de la Nuit, Ullcentrumin villaa värissä 14 noin 170g.
Because I can have life again for a few days thanks to the progress on my thesis, I'm blogging something I finished on Monday and has already stolen my heart. May I present: La Fleur de la Nuit, Ullcentrum wool in colour 14, approximately 170g.