2006/06/30

FOs ahoy!



Viimein jotain valmiinakin, jotenkin tuntuu että olen noin kiljoonamiljoonaa kertaa parempi aloittamaan uusia asioita kuin saattamaan niitä valmiiksi. Yksi asia kyllä oli, joka piti saada valmiiksi tiettyyn aikaan mennessä, nimittäin eilisaamuun. Sainkin sen valmiiksi jo tiistai-iltana, kuvassa silittämättömänä, sillä se oli eilen käytössä ja tänään menussa pesuun... ;) Kyseessä on aikaisemmin kankaana ja kaavana esitelty Burdan 8103. Minulla on nykyisellään kaavaa näköjään kaksi kappaletta, joista toisesta kaava-arkki on taiteltu kerran auki. Olen kiinnostunut vaihtamaan sen lankaan, villaan tai vaikka kivoihin kankaisiin. Jätä kommentteihin vaihtotarjous harkintasi mukaan, suoritan vaihdon ensimmäisen kiinnostavan tarjouksen jättäneen kanssa kunhan kerkeän taas kyttäämään kommenttejani.

At last I've finished something. It is presented in the unironed state here since right now it is in the laundrybin. I feel like I'm about zillionbillion times better at starting stuff than finishing it. Anyhow, this jacket needed to be finished by Thursday morning and I actually managed to finish it in time by Tuesday evening. It is something I made in the Sew? I knit -along (see sidebar for link, I'm feeling lazy today) and was presented here some time before in the form of fabric and pattern. I have two copies of the Burda 8103 pattern and I'm offering the extra one for exchange to yarn, wool, fabric, something cute etc... Leave a comment, first interesting offer will be the winner.



Tässä on sitten toinen valmistunut esine. En kerro enempää tässä, muuta kuin että ohje on tarjolla IhanItsessä.

This is the second finished object, the bag from previous post. I sew some felted yarn on it and also braided with felted yarn the shoulder strap. It has cute retroish lining with a zipper. It is rather small, but perfect for wallet, keys, cellphone and my digital camera. No knitting though... Pattern is available in Finnish at Ihanitse.

4 comments:

Pörrö said...

Edelleen toi laukku on ihana. Kiitos ohjeesta!

Suzanne said...

Jacket's lovely! Does it have a little bit of a flare to it? Bag is super-cute! I love all of your creative touches.

zeska said...

It has little shimmer, since the flower-print on it is printed with gold. Just enough to be festive and not too well... las-vegas -style :).

MysteryKnitter said...

Looks great!